C'est quoi le mème « Concentre-toi » de Sardoche ? Un cri de rage lâché en pleine partie de League of Legends, devenu l'un des sons les plus reconnaissables de Twitch France. Et, va savoir pourquoi, associé à du concentré de tomates.

Une partie classée du 29 juin 2019

Derrière le mème, il y a Andréas Honnet, alias Sardoche. Streameur français né en 1993, spécialisé sur League of Legends depuis le milieu des années 2010.

Sur Twitch, il a une réputation bien à lui : le « roi du sel ». Un joueur doué, mais capable de colères mémorables quand la partie part en vrille. Assez pour avoir déjà écopé de sanctions de la plateforme après des débordements en direct.

Le 29 juin 2019, en partie classée, un de ses coéquipiers joue le champion Ziggs et prend une décision que Sardoche juge catastrophique. Il explose face caméra : « Mais qu'est-ce que tu fais Ziggs, concentre-toi ! »

Le ton est grave, presque théâtral. Le clip Twitch est repris sur YouTube, et l'engueulade banale devient un moment culte. Ce n'était ni sa première ni sa dernière colère, mais celle-là a quelque chose.

Quand le son se détache du contexte

Le clip tourne d'abord chez les viewers et les clippeurs Twitch, qui découpent les meilleurs (ou pires) moments des streams. Concentre toi, concentre toi ! devient un incontournable des compilations de rage de streameurs français.

Le vrai décollage arrive quand la phrase quitte le monde de League of Legends. Des utilisateurs l'extraient en fichier audio et la glissent dans des soundboards comme Myinstants ou Voicemod, où elle figure parmi les effets sonores les plus utilisés liés au streaming français.

À partir de là, tu peux entendre « concentre-toi » sur n'importe quelle vidéo, sans savoir qui est Ziggs ni pourquoi ce type hurle.

La version tomate

La déclinaison la plus connue, c'est la version tomate. Le jeu de mots est bête : « concentre-toi » sonne comme « concentré », comme dans concentré de tomates.

Des monteurs habillent donc l'extrait avec des images de tomates, de sauce, de pubs alimentaires. Ça donne Concentre-toi - Sardoche (version tomate), largement repris sur YouTube et TikTok sous des hashtags comme #tomate ou #concentrer.

À côté, on trouve les compilations « Sardoche rage » qui remettent le cri dans la file de ses autres pétages de plombs, et des montages où le son ponctue des vidéos gaming n'ayant rien à voir : une faute ratée dans un autre jeu, une décision absurde d'un coéquipier, un simple moment de flottement.

Un classique des sons Twitch

Plusieurs années après cette partie, « Concentre-toi » reste un standard des sons Twitch et TikTok en France. Il ressort dans les compilations « meilleurs moments streameurs » ou en fond de vidéos courtes.

C'est typique des clips de stream : un instant de frustration réelle, sans mise en scène, qui se détache complètement de sa partie d'origine pour devenir un gag purement sonore. La plupart de ceux qui l'utilisent n'ont jamais vu le match.

Pour Sardoche, la scène rejoint une longue liste de moments viraux qui l'ont fait connaître bien au-delà de l'esport. Sur Twitch, ce ne sont pas les victoires qui font les mèmes les plus durables. Parfois, c'est une tomate.

À voir sur X-Memes